Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the amp domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function amp_has_paired_endpoint was called incorrectly. قبل از ثبت سرویس‌ها، نمی‌توان تابع را فراخوانی کرد. The service ID "paired_routing" is not recognized and cannot be retrieved. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 2.1.1.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function amp_is_available was called incorrectly. `amp_is_available()` (یا `amp_is_request()`، قبلا `is_amp_endpoint()`) خیلی زود فراخوانی شد و بنابراین به درستی کار نخواهد کرد. وردپرس در حال حاضر هیچ hookی انجام نمی‌دهد. فراخوانی این تابع قبل از عمل `wp` به این معنی است که به `WP_Query` و شی مورد درخواست، برای تعیین اینکه آیا یک پاسخ AMP است، دسترسی نخواهد داشت، بنابراین نه فیلتر `amp_skip_post()` و نه کلید فعال AMP، در نظر گرفته نمی‌شود. . این تابع، خیلی زود (قبل از اقدام plugins_loaded) برای تعیین منبع افزونه فراخوانی شد. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 2.0.0.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function amp_has_paired_endpoint was called incorrectly. قبل از ثبت سرویس‌ها، نمی‌توان تابع را فراخوانی کرد. The service ID "paired_routing" is not recognized and cannot be retrieved. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 2.1.1.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function amp_is_available was called incorrectly. `amp_is_available()` (یا `amp_is_request()`، قبلا `is_amp_endpoint()`) خیلی زود فراخوانی شد و بنابراین به درستی کار نخواهد کرد. وردپرس در حال حاضر هیچ hookی انجام نمی‌دهد. فراخوانی این تابع قبل از عمل `wp` به این معنی است که به `WP_Query` و شی مورد درخواست، برای تعیین اینکه آیا یک پاسخ AMP است، دسترسی نخواهد داشت، بنابراین نه فیلتر `amp_skip_post()` و نه کلید فعال AMP، در نظر گرفته نمی‌شود. . این تابع، خیلی زود (قبل از اقدام plugins_loaded) برای تعیین منبع افزونه فراخوانی شد. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 2.0.0.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wpdiscuz domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function amp_is_available was called incorrectly. `amp_is_available()` (یا `amp_is_request()`، قبلا `is_amp_endpoint()`) خیلی زود فراخوانی شد و بنابراین به درستی کار نخواهد کرد. WordPress is currently doing the `plugins_loaded` hook. فراخوانی این تابع قبل از عمل `wp` به این معنی است که به `WP_Query` و شی مورد درخواست، برای تعیین اینکه آیا یک پاسخ AMP است، دسترسی نخواهد داشت، بنابراین نه فیلتر `amp_skip_post()` و نه کلید فعال AMP، در نظر گرفته نمی‌شود. . به نظر می‌رسد افزونه با نامک `google-analytics-for-wordpress` معتبر است. لطفا با نویسنده تماس بگیرید. Please see Debugging in WordPress for more information. (این پیام در نگارش 2.0.0 افزوده شده است.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131

Notice: Function amp_is_available was called incorrectly. `amp_is_available()` (یا `amp_is_request()`، قبلا `is_amp_endpoint()`) خیلی زود فراخوانی شد و بنابراین به درستی کار نخواهد کرد. WordPress is currently doing the `plugins_loaded` hook. فراخوانی این تابع قبل از عمل `wp` به این معنی است که به `WP_Query` و شی مورد درخواست، برای تعیین اینکه آیا یک پاسخ AMP است، دسترسی نخواهد داشت، بنابراین نه فیلتر `amp_skip_post()` و نه کلید فعال AMP، در نظر گرفته نمی‌شود. . به نظر می‌رسد افزونه با نامک `google-analytics-for-wordpress` معتبر است. لطفا با نویسنده تماس بگیرید. Please see Debugging in WordPress for more information. (این پیام در نگارش 2.0.0 افزوده شده است.) in /home/farsistc/ashkan/wp-includes/functions.php on line 6131
دل سگ • اشکان جنابی

دل سگ

اقتباسی از رمان میخائیل بولگاکوف

این نمایش آخرین اثر محمد یعقوبی است که توانست در ایران مجوز اجرا بگیرد.

yaghoobi200200

محمد یعقوبی

نویسنده و کارگردان

place

تماشاخانه‌ی ایرانشهر

محل اجرا

date

تیر و مرداد ۱۳۹۳

تاریخ اجرا

خلاصه‌ی داستان

پروفسور فلیپ فلیپوویچ سگی ولگرد به نام شاریک را با پیوند مغز تبدیل به انسان می‌کند. او و دستیارش دکتر بورمنتال قصد دارند از طریق این تجربه‌ی علمی به ارتقای انسانیت کمک کنند، اما شاریک تبدیل به موجودی ضداجتماع و آنارشیت می‌شود که دردسرهای فراوانی برای پروفسور و دکتر می‌آفریند.

درباره‌ی اجرا

دومین تجربه همکاری من با محمد یعقوبی که باز هم اقتباسی از یک رمان بود. کار کردن با او که خود نمایشنامه‌نویسی مطرح در ایران است، این امکان را به بازیگر می‌دهد که خلاقیت فردی‌اش را در چارچوب متن به کار بیاندازد.

بازیگران

نوید محمدزاده
نوید محمدزادهشاریک
حبیب رضایی
حبیب رضاییپروفسور
اشکان جنابی
اشکان جنابیدکتر بورمنتال
آوا شریفی
آوا شریفیزینا
آیدا کیخایی
آیدا کیخاییاشووندر
سهیل قنادان
سهیل قنادانمرد مست
حامد پورزارع
حامد پورزارعهمسایه
نیلوفر وهاب‌زادگان
نیلوفر وهاب‌زادگانهمکار شاریک

عوامل اجرا

محمد قدس
محمد قدسمدیر تهیه و تولید ـ دستیار کارگردان
رها جهانشاهی
رها جهانشاهیدستیار کارگردان
سامان پورسلیمانی
سامان پورسلیمانیمدیر صحنه
داوود ونداده
داوود وندادهمدیر صحنه
منوچهر شجاع
منوچهر شجاعطراح صحنه
باران کوثری
باران کوثریطراح لباس
فرشاد فزونی
فرشاد فزونیآهنگساز
ماریا حاجیها
ماریا حاجیهاطراح گریم
علی صفری
علی صفریطراح نور
آرمان کوچکی
آرمان کوچکیطراح گرافیک
نوشین جعفری
نوشین جعفریعکاس
مصطفی قاهری
مصطفی قاهریعکاس

اشتراک گذاری: